Уровни турецкого языка: определите свой
Начать изучение турецкого языка можно с учебных пособий, онлайн-уроков, занятий с репетитором или специализированных курсов турецкого в TurkishPapa. Выбирая тот или иной вариант, в первую очередь следует акцентировать внимание на уровнях владения турецким языком. Каждый из них имеет свою степень сложности и подразумевает изучение грамматики, лексики, формирование навыков говорения и понимания обращенной речи. Градация уровней турецкого основана на TOMER (TÖMER) [то’мэр] — тесте для иностранцев, оценивающий знания. Определение уровня поможет правильно выстроить образовательный маршрут. Прочитав данную статью Вы будете лучше понимать: какими стартовыми языковыми умениями вы уже обладаете и определите с какого уровня продолжить обучение.
.
У вас уровень турецкого А1 (Temel 1), если вы:
— знаете турецкий алфавит и правильное произношение букв;
— можете простыми предложениями рассказать о себе, о своей семье, о своих друзьях, о работе, описать, умеете задавать простые вопросы на повседневные темы и отвечать на них, используете в речи цифры от 1 до 1 000, можете поддержать беседу на бытовые темы (ресторан, магазин, улица);
— можете написать простые предложения, например, приветствие или поздравления друзьям, близким.
.
У вас уровень А2 (Temel 2), если вы:
— можете говорить о событиях, произошедших в прошлого, происходят в настоящем или планируются в будущем;
— ведете общение с сотрудниками аэропорта, отеля, магазина, кафе более уверенно;
— способны задавать вопросы о планах на будущее, обсуждать погоду, описывать людей, события, города, высказывать свое отношение и мнение в нескольких предложениях;
— читаете и понимаете простые тексты: реклама, объявления, расписание движения транспорта, меню ресторана и др.;
— способны составить и написать письмо неформального характера, заполнить анкету о себе.
.
У вас уровень В1 (Оrta 1), если вы:
— можете говорить, а также понимать обращенную речь носителя языка;
— способны поддерживать беседу, если общение происходит на простом и четко произносимом языке; не нуждаетесь в длительном обдумывании структуры предложения и правильности подобранных слов; доступные темы для обсуждения: работа, образование, предпочтения в искусстве, литературе, личная точка зрения;
— можете составлять формальные и неформальные письма, при этом совершаете минимум ошибок на письме.
Уровень В1 является минимальным для того, чтобы претендовать на работу в Турции.
.
У вас уровень В2 (Оrta 2), если вы:
— легко понимаете обращенную речь носителя турецкого, который говорит в привычном для него темпе;
— можете бегло говорить, применяя в устной речи различные языковые конструкции и интонации, которые используют носители языка; темы, доступные для обсуждения: международные новости, политика, история, профессиональные вопросы; можете развернуто высказывать свою точку зрения, приводить доводы и доказательства, делать выводы, выступать с презентациями;
— способны вести документацию.
.
У вас уровень С1 (Yüksek 1), если вы:
— понимаете неструктурированную речь, сленг и сокращения на турецком; говорите свободно и бегло, без раздумий и лингвистических ошибок;
— на письме владеете деловыми оборотами, ошибок не совершаете.
Более точно определить ваш уровень турецкого языка можно совершенно бесплатно на пробном онлайн-уроке с методистом школы TurkishPapa. В ходе урока вы также получите консультацию по подбору группы или индивидуальному обучению, рекомендации по программе и первых шагах в изучении языка Турции. Запись на бесплатный пробный урок осуществляется по телефону 758-02-02 (единый номер для А1, МТС). Будем рады видеть вас в числе наших учеников на курсах турецкого языка в школе TurkishPapa.